אאא

לאחר שחולל סערה בעקבות החלטתו להפוך את בית הכנסת העתיק "בויוק" למוזיאון, מושל מחוז אדירן בצפון מערב טורקיה, דורסון סחין', התנצל על דבריו ואמר כי דבריו הובנו לא נכון וכי בית הכנסת יישאר פתוח ולא יהפוך למוזיאון. 

המושל שוחח עם הרב הראשי של טורקיה, הרב יצחק חליבה והביע התנצלות על דבריו והביע צער על כך שדבריו פורשו לא נכון ועוותו. 

למרות זאת, יש מי שאינם מרוצים מהתנצלותו ודרושים שיתפטר מתפקידו באופן מידי. אייקאן ארדמיר, מחוקק מטעם מפלגת העם הרפובליקנית שבאופוזיציה, אמר כי "רוח הדברים שנאמרו בהצהרה הזאת אינם מתאימים לעבודה במשרה ממשלתית". 

המחוקק הוסיף למתוח ביקורת נגד המושל: "אמנם הוא חזר בו, אבל מה שחשוב זה אם הוא הולך לחזור בו מהאנטישמיות, השנאה והדעות הקדומות הטבועות בתת-המודע שלו". 

בקהילה היהודית תקפו השבוע את החלטתו "מדובר בהחלטה אנטישמית, לא פחות. הוא צריך להתפטר בעקבות החלטתו וזאת כדי להציל את הכבוד של טורקיה כולה. במידה והוא לא יתפטר אזי טורקיה צריכה להתבייש שמחזותה יש אדם אנטישמי שרוצה לסגור בית כנסת ולבנות בו מוזיאון". 

בית הכנסת הוקם בשנת 1907 בכפר קלאייצ'י שבצפון מערב טורקיה, ומאז 2010 הוא משופץ, בתקציב של 3.7 מיליון לירות טורקיות. רבים מהנופשים היהודים באזור פוקדים את בית הכנסת מאז הקמתו ועד היום.