כיכר השבת

"כי אשמרה שבת"

המוזיקאי הישראלי בזמירות שבת אתיופיות

המוזיקאי והזמר שני חיון החליט לחקור את המוזיקה האתיופית כך לאחר שלמד את המקצב המעניין הוא הלחין את פיוטו של האבן עזרא מתוך זמירות השבת בסגנון אתיופי קצבי (סינגלים)

13
נתנאל לייפר | כיכר השבת | ו' בתמוז | 09.07.19
(צילום: יח"צ)

שני חיון: כבר שנים שמרתקת אותי המוזיקה שהביאו איתם עולי אתיופיה, משהו באנרגיה המתפרצת, המקצב הלא ממוסגר, הריקוד...

אז שאלתי חבר מוזיקאי שהוא ממוצא אתיופי לפשר המקצב שלהם, ואיך סופרים אותו, מה בדיוק המשקל, איך זה הולך בדיוק.

לפני שהוא דפק לי חיוך מליון דולר והביא חיבוק רחמים הוא הפטיר: אוי אתם המוזיקאים הפראנג'ים (כינוי גנאי ללבנים), כל דבר אתם סופרים, הכל אצלכם צריך להיות מחושב, תנו קצת מקום ללב.

אז הבטחתי לעצמי שאני אתן מקום ללב, אבל בנתיים יש פה מקצב וצריך לחקור אותו.

אז כיאה לפראנג' לקחתי הקלטה ישנה של מקצב כזה, העליתי על תוכנת עריכת מוזיקה וגיליתי דברים מרתקים על הריתמוס האתיופי.

אבל אז, תוך כדי האזנה ללופ, נכנסתי לטראנס, לקחתי כלי נגינה, צמחה לה מלודיה, נוספו מילים. 'כי אשמרה שבת' המילים של רבי אברהם אבן עזרא, על היום המדיטטיבי הקדוש הזה.

שיר שצמח לו מתוך מחקר, ובעיקר מתוך אהבה גדולה לקהילה המופלאה הזאת - קהילת היהודים יוצאי אתיופיה.

כל מי שמקשר בין אירועי התקופה לבין יציאת הסינגל - על אחריותו בלבד. וכל מי שלא מקשר, גם על אחריותו בלבד".

תוכן שאסור לפספס
13 תגובות

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, לשון הרע ותוכן החורג מגבול הטעם הטוב.

התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו ובמידה ותימצא תקינה תפורסם באתר.
התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו ובמידה ותימצא תקינה תפורסם באתר.
4
פירוש המילה פראנג' ...ארופאי/לבן, למה לעוות ?ולגרום סתם לשנאה .אם המלומד טוען שזה כינויי גנאי יואיל בטובו ויגיד לנו, מה המילה התקנית ללבן/אירופאי?
יניב10.07.19
3
ולכם שלא יודעים לפרגן. תלמדו שמוזיקה זה מוזיקה. וצריך לדעת לאהוב את מה שאחרים אהבו. יש מקום לכל סוגי מנגינות במוזיקה. ומי שלא למד לאהוב סוג של מנגינה מסויימת הבעיה היא בו.
ניסו הכריש 10.07.19
2
הרסו את מקור השיר במקום לשיר את השיר במקור של כי אזמרה שבת מוצאים לחן מנגינה של אתיופים פשוט בושה לציון שיר מגעיל בלי טעם
ח09.07.19

הצגת כל התגובות

1
לאבן עזרא קראו אברהם
לא משנה09.07.19
ח חזק
אבי10.07.19
אולי גם יעניין אותך
סינגלים וקליפים

כוכב הגיטרה הצעיר מפתיע בביצוע לשירו החדש של ישי ריבו

יאיר טוקר | 25.04.24

שלומי ברנשטיין בסינגל חדש: "מה טובו"

יאיר טוקר | 24.04.24

להקת 'נחלא' בסינגל קליפ חדש: "הדרך הביתה"

יאיר טוקר | 23.04.24

אלישיב כהן בסינגל חדש: "מכל האנשים שבעולם"

יאיר טוקר | 23.04.24

היום יום אחד

כשהחזן סופר: לייזר ברוק בספירת העומר מוזיקלית

לייזר ברוק | 23.04.24
ש

לכולם ובחינם

באו לטייל בחול המועד בחינם >>

כיכר בשיתוף בנק הפועלים | מקודם

מוטי איידנסון ביצירת ביכורים: "שובה אלינו"

יאיר טוקר | 23.04.24

משה סטורך בשיר "עשר המכות"

יאיר טוקר | 22.04.24

אהרן רזאל מחדש את קרליבך: "וגאלנו גאולה"

יאיר טוקר | 22.04.24

אליאב ופינחס בסינגל חדש: "קום תדע"

יאיר טוקר | 22.04.24
ש

הצדיק הבטיח והצדיק מקיים!

הזוי: מזכיר בת"ת ניצל מחוב של מיליון שקל

כיכר בשיתוף הצדיק מיבנאל | מקודם

בן יעקב בסינגל קליפ חדש: "הלילה הזה"

יאיר טוקר | 21.04.24

יצחק אטיאס בסינגל חדש: "מחכה לך"

יאיר טוקר | 21.04.24

יוסי רודל בסינגל קליפ חדש: "משיח נאו"

יאיר טוקר | 21.04.24

הצייר והאמן אהרן זאב ברנשטיין בקליפ חול ללחנו של יונתן רזאל: ׳והיא שעמדה׳

יאיר טוקר | 20.04.24
ש

'ווסט פארק' בירושלים

הזדמנות חסרת תקדים למשפרי דיור בפארק מגורי היוקרה החדש

כיכר בשיתוף ווסט פארק | מקודם

השיר שנכתב לאחר המפגש עם אם החטוף בעזה: "ילד שמש שלי"

יאיר טוקר | 19.04.24