כיכר השבת

פרשנות 

"אוכל עוגה ומשאיר אותה שלמה": הרטוריקה הכפולה של צרפת ומה שלא נאמר בשיחה

נשיא צרפת עמנואל מקרון שוחח אמש עם ראש הממשלה נתניהו ופרסם לאחר מכן הודעה לתקשורת מטעם ארמון האליזה | למרות שבהודעה הוזכרו צמד המילים "הפסקת אש", יש לשים לב לניואנסים הדקים שבהודעה הרשמית (בעולם) 

ישראל גראדווהל | כיכר השבת | ט"ז בטבת | 28.12.23
 מקרון
מקרון (צילום: shutterstock)

נשיא צרפת עמנואל מקרון שוחח אמש (רביעי) פעם נוספת עם ראש הממשלה נתניהו בנוגע למלחמה בעזה, למצב בגדה וסוגיית בני הערובה.

ארמון האליזה של הנשיאות הצרפתית, פרסם לאחר השיחה הודעה לתקשורת בנושא השיחה, הודעה שיש לנתח כדי להבין את העמדה הבעייתית בה נמצאת צרפת שמנסה לרקוד בשתי החתונות - בין העולם המוסלמי שמאיים על שלימותה של צרפת עצמה, לבין השתייכותה של הרפובליקה לעולם המערבי בראשות ארה"ב.

תחילת ההודעה נפתחת בנושאים החשובים לישראל: "נשיא הרפובליקה אישר שוב את זיקתה של צרפת לביטחון ישראל. לשם כך הזכיר נשיא הרפובליקה את הצעדים שננקטו במסגרת האיחוד האירופי הנוגעים להקמת סנקציות נגד חמאס, וכן את הצעדים שננקטו עם שותפים בינלאומיים נגד קבוצות טרור המאיימות על השלום ועל יציבות האזור.

שני המנהיגים דנו אז במצב בעזה. ראש המדינה הזכיר ששחרור כל בני הערובה, ובפרט שלושה מבני ארצנו, הוא בראש סדר העדיפויות של צרפת", נכתב בהודעת האליזה.

העובדה שארמון הנשיאות בחר לפתוח בנושא ההכרה בעובדה שחמאס הוא ארגון טרור ובטחונה של ישראל, מוכיחה מצד אחד את הרצון של צרפת שלא לשבור את הכלים מול ירושלים ולהמשיך להשתייך לצד "הנכון".

בהמשך ההודעה נכתב כי נשיא צרפת שוחח עם נתניהו על המצב ההומניטרי ברצועה, על החשיבות בשמירה על חיי אזרחים ועל המצב בגדה המערבית אשר יש "לשים קץ לאלימות שביצעו מתנחלים מסוימים נגד אזרחים פלסטינים, כמו גם לכל פרויקט קולוניזציה חדש בגדה המערבית", אומר האליזה. מתנחלים "מסוימים", כלומר, גם אם צרפת מתנגדת בכל תוקף ל"כיבוש" בגדה, היא עדיין אינה מאשימה את כל המתנחלים באלימות.

הניואנס הזה בא לידי ביטוי גם בהודעות של המדינות השונות אודות סנקציות נגד מתנחלים "אלימים", כאשר במרבית ההודעות הודגש כי אין הכוונה להטיל סנקציות על כלל המתיישבים.

בחלק אחר של ההודעה נכתב: "הוא הזכיר את החובה להגן על אזרחים שמוטלת על ישראל והדגיש את הדחיפות במתן הסיוע הדרוש לאוכלוסיית עזה, כמו גם את הצורך לפעול להפסקת אש מתמשכת, בסיוע כל השותפים האזוריים והבינלאומיים".

למרות שצמד המילים "הפסקת אש" נוגד לחלוטין את האינטרס הישראלי, יש לציין כי ארמון האליזה נזהר לכאורה שלא לכתוב בהודעה כי הנשיא "דרש" הפסקת אש מראש הממשלה נתניהו, אלא הקפיד לומר כי יש "צורך לפעול" להפסקת אש.

במילים אחרות: אנחנו מבינים אתכם, אבל תבינו אותנו, שנושא הפסקת האש חשוב לצרפת, ויש לפעול כדי להגיע לכך בסופו של דבר.

נשיא צרפת שנתמך בממשלתו על קולות של אנשי שמאל, אינו יכול להרשות לעצמו רטוריקה אמריקאית ומוכרח ללכת מעט שמאלה וללחוץ על ישראל שתפסיק את הלחימה. מקרון יודע שמיליוני המוסלמים ה"צרפתים" לא ימחלו לו אם צמד המילים הנ"ל לא יוזכר בהודעה.

מאידך, גם שריפת גשרים עם ישראל אינה רעיון טוב עבור צרפת, שמנסה מצד אחד לגנות את חמאס ומצד שני קוראת להפסיק להילחם בו, או במילים אחרות "לאכול את העוגה ולהשאיר אותה שלימה".

תוכן שאסור לפספס
תגובות

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, לשון הרע ותוכן החורג מגבול הטעם הטוב.

התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו ובמידה ותימצא תקינה תפורסם באתר.
התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו ובמידה ותימצא תקינה תפורסם באתר.
אולי גם יעניין אותך
בעולם

גרמניה: כיכר 'בבא פלאץ' שונה לשבועיים ל'כיכר החטופים'

יוסי נכטיגל | 17.05.24

ישיר מהאג 

ישראל מול שופטי בית הדין הבינלאומי | שידור חוזר

ישראל גראדווהל | 17.05.24

בעוד הצבא הרוסי מתקרב לעיר: יהודי סומי הפתיעו את הרב במתנה מיוחדת

יוסי נכטיגל | 16.05.24

דאגה בקהילה היהודית

צעיר יהודי צפוי להיות מוצא להורג בשבת באיראן - וזו הסיבה

איצלה כץ ואיציק אוחנה | 16.05.24

תומכי חמאס בביהמ"ש

הדיון בהאג החל | דרא"פ: "ישראל קוראת למחות את עמלק"

ישראל גראדווהל | 16.05.24
ש

זה וואו

יש תחליף לנדל"ן: אתר שמייצר הכנסה חודשית

כיכר בשיתוף דיגיטל פרופטי | מקודם

תגובה חריפה של ישראל 

"תוקפני" | חברי הקונגרס בהלם ממכתב שקיבלו מישראל 

ישראל גראדווהל | 16.05.24

סיוע לאויב 

ארה"ב: המזח העזתי הוקם; תחילת הפעילות - בימים הקרובים

יוסי נכטיגל | 16.05.24

ברקע מבצע רפיח 

דאגה בישראל: בית הדין הבינלאומי מתכנס שוב - נגדנו 

ישראל גראדווהל | 16.05.24

במצב קשה אך יציב

פרטים חדשים על ניסיון ההתנקשות הדרמטי בר"מ סלובקיה 

ישראל גראדווהל | 16.05.24
ש

הבריאות שלכם קודמת

סל הריון מקיף - ההטבה שתלווה אתכן בחוויית ההריון

כיכר בשיתוף מכבי | מקודם

צפו במעצר הדרמטי

דיווח: איימה על יהודים בסכין - ונעצרה | תיעוד מלונדון

איצלה כץ | 16.05.24

"לחבר שני משפטים"

זה היום שבו יתקיים עימות הנשיאים; טראמפ מיהר לעקוץ

יוסי נכטיגל | 15.05.24
ש

בשיתוף עזר מציון

מאות השתתפו בהתרמת דם המונית שקיים מד"א - הצלה פ"ת

כיכר בשיתוף מד"א | מקודם

חשוד נעצר

דיווח: ניסיון התנקשות בסלובקיה, ראש הממשלה נורה ונפצע

ישראל גראדווהל | 15.05.24
ש

תשואה פוטנציאלית של מאות אחוזים!

קרקע להשקעה במרכז הארץ, החל מ- 150,000 ₪

כיכר בשיתוף Lighter life | מקודם

הרגעים המבהילים על הסיפון

בולטימור: פרטים חדשים על הגורם שהביא לקריסה הקטלנית

ישראל גראדווהל | 15.05.24

אחרי שנתיים ללא הכרעה: 

מהפך: הרוסים מתקדמים לתוך אוקראינה - בכל החזיתות

יוסי נכטיגל | 15.05.24

הצהרה מתוכננת או פליטת פה?

באורח נדיר: המלך צ'ארלס חשף פרט חדש על המחלה שלו

יוסי נכטיגל | 15.05.24

חתירה תחת המלך 

דיווח חריג: ירדן סיכלה תוכנית של חמאס ואיראן נגד הממלכה 

ישראל גראדווהל | 15.05.24
ש

זה הזמן להזמין

החג הזה, תתרגשו ותתחדשו עם נעם 2! טכנולוגית חם וקר

כיכר בשיתוף נועם2 | מקודם

כובש וקורא לשלום 

פוטין: "פתוחים לדיאלוג ולשיחות"; תוכנית סין לסיום הסכסוך

ישראל גראדווהל | 15.05.24

10,000 פחות 

המספרים לא מסתדרים? התירוץ המביך של האו"ם להרוגי עזה

ישראל גראדווהל | 15.05.24

מיליארד דולרים

עשה פרסה? עסקת הענק שמקדם הנשיא ביידן עבור ישראל 

ישראל גראדווהל | 15.05.24