כיכר השבת

תרבחו ותסעדו

אמונה ומופלטות: למה בכלל חוגגים ב'מימונה'?

מאכלים דביקים, פוליטיקאים, אמונה שורשית ויום של השכנת שלום בין איש לשכנו. זה בגדול הסיפור של "המימונה". כאן, תמצאו אותו בהרחבה ובתוספת מתכון של השפית מורן פינטו למופלטה, אחד מסמלי חג המימונה (חגי ישראל, יהדות)

14
שושי מילר | כיכר השבת | כ"ב בניסן | 30.04.16
ביבי ושרה חוגגים מימונה
ביבי ושרה חוגגים מימונה (צילום ארכיון: אבישג שאר ישוב)

את המימונה, הירושה הדתית שהביאו עמם עולי מרוקו ויוצאי צפון אפריקה לישראל, נהגו אלו לחגוג במוצאי שביעי של פסח ולאורך אסרו חג, היום שלמחרת. לפי השערת החוקרים, מנהג המימונה החל במאה השמונה עשרה. השנה, נחגגת המימונה במוצאי השבת שחלה בצמידות לשביעי של פס.

המקור לשם "מימונה" לפי רוב החוגגים, מגיע מהמילה "אמונה". זאת על רקע הציפייה והתקווה לגאולה, כשאמרת התלמוד "בניסן עתידים להיגאל" מחזקת את רוחם של החוגגים. מאידך, חלק אחר מן חוגגי המימונה סבור כי שמו של החג מגיע משמו של אב הרמב"ם, רבי מימון בן יוסף, שיום היארצייט שלו חל ביום זה.

עראק ומופלטה על שולחן אחד, כך חוגגים מימונה (צילום ארכיון: פלאש 90)

עם השנים, הצטברו הסברים רבים לקיומו של "חג המימונה", לפי אחד מהם, מדובר ביום בעל מזל לפרנסה וזיווג הגון. לפי הסבר אחר ומעניין יותר, החג מגיע לאחר זהירות של ממש במהלך ימי חג הספח מחמץ וגרורותיו, זהירות שבאה לכדי ביטוי בכך שיוצאי צפון אפריקה חששו מלאכול זה אצל רעהו. לאחר החג, ביקשו המרוקנים להדגיש כי אי ההגעה לשולחן החג של חבריהם בפסח - לא נבעה משנאה וכדומה, אלא בעקבות ניסיון להקפיד על קלה כבחמורה בהלכות הפסח.

רבים מן חוגגי המימונה נהגו להשאיר את דלת הבית פתוחה במהלך ליל המימונה בכדי להכריז לכל מכריהם כי "כל הרוצה להיכנס ולהשתתף - מוזמן".

דוגמה לשולחן חג טיפוסי בליל המימונה (צילום ארכיון: פלאש 90)

בשנים האחרונות, חגיגות המימונה הפכו לאירועים פוליטיים הסוחפים אליהם רבים, כאשר יוצאי צפון אפריקה מתחרים ביניהם מי "יזכה" לארח דמות פוליטית חשובה יותר באירוע המימונה, בחלק מהמקרים אירוע ה"מימונה" הפך מאירוע של אחווה וקירוב לבבות, לאירוע השנתי בו הפוליטיקאי מדבר על לבם של יוצאי צפון אפריקה ומנסה לרכוש תמיכה ואמון מקרב החוגגים.

"מימונה ליטאית" בבני ברק עם חיים ולדר, ארכיון (צילום: ישראל כהן)

"תרבחו ותסעדו"

בחגיגות המימונה, נהוג להגיש כיבוד מתוק, כאשר כוכב האירוע הוא ללא ספק תבשיל המופלטה - מאכל דק העשוי קמח. לצד המאכל המרכזי, מגישים החוגגים "יצירות מאפה" שהוכנו (בחלק מהמקרים) כבר במהלך ימי חול המועד, מאכלים כשרים לפסח כמובן - וזאת לאור התקופה בה הוכנו.

"תרבחו ותסעדו", היא הברכה בה נהוג לברך את אורחי המימונה. עם זאת, בערך העברי של וויקיפדיה לחגיגות המימונה נאמר כי הפירוש "תרוויחו ותצליחו" שנשתרש - הינו מוטעה. "הטעות צמחה בקרב מרוקאים שנולדו בארץ, אשר מפרשים את הברכה כהזמנה לאורחים ליהנות משפע המזון. הברכה הנכונה היא "תרווחו ותסעדו" ומשמעותה שקודם יהיה לכם רווח ואחר כך תוכלו גם לתת סעד".

מימונה פוליטית, ארכיון (פלאש90)

חוגגים מימונה? כך תכינו מופלטה על פי המתכון של מורן פינטו

המצרכים להכנת מופלטה:

1 ק"ג קמח מנופה.

3 כפות שמרים יבשים.

1 כף מלח.

1 כף סוכר.

עד 2.5 כוסות מים פושרים.

שמן למריחה.

אופן ההכנה:

מערבבים היטב את כל חומרי הבצק, ונותנים לו לנוח במשך 15 דק'.

יוצרים מהבצק כדורים שווים ומניחים אותם בקערה עם שמן. שוב מניחים למנוחה של 15 דק'.

בידיים משומנות יוצרים כדור ומשטחים אותו, מניחים אחד לטיגון, ומעליו מניחים אחד חדש הופכים, ואז עוד אחד מעל והופכים.

מטגנים בערימות של 20 יחד.

מגישים עם דבש וחמאה.

תוכן שאסור לפספס
14 תגובות

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, לשון הרע ותוכן החורג מגבול הטעם הטוב.

התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו ובמידה ותימצא תקינה תפורסם באתר.
התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו ובמידה ותימצא תקינה תפורסם באתר.
8
אצל התלמידי חכמים במרוקו זה לא היה
מרוקאי01.05.16
7
אין בכתבה אפילו אמת היסטורית תרבותית אחת . זה חג פגאני עתיק שנחוגה עבור "לאלה מימונה" שהיא שדה.. שעבר גיור עם השנים. הפירוש "תרבחו ותסעדו" משמעותו תצליחו ושיתמזל מזלכם .. ולא כפי שנכתב.
רפי שביט 30.04.16
6
אולי רק כפית שמרים ושכחתם את הקמח (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
רון30.04.16

הצגת כל התגובות

5
או למנהגי ישראל לוקחים מכל דבר רק את החיצוניות בושה וחרפה
משה30.04.16
4
יקנאי (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
ניסים01.05.16
3
שנוח להם החג טוב שלא נוח להם אוכלים חמץ בפסח (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
מיכאל 30.04.16
2
בבא סאלי לא נהג לעשות ... (נשלח באמצעות כיכר השבת בסלולרי)
משה02.05.16
1
בקיצור - זה לא יהודי . מה גם שאני מכירה מסורתיים רבים שמנקים את כלי פסח ומעלים אותם לבוידעם במהלך יום טוב שביעי של פסח כדי שיספיקו להכין את ממתקי החמץ מיד כשיצא הפסח . עבירה גדולה .
ללא שם23.04.22
אולי גם יעניין אותך
פסח

שביעי של פסח: הוורט של הגאון רבי קלמן בר

כיכר השבת | 28.04.24

מאמר מיוחד

גילוי סוד – קריעת ים סוף הפרטית שלך! אל תפספס!  

ורד שאלתיאל | 28.04.24

חיזוק לשבת

הרב רפאל זר בפינה לשבת חול המועד פסח • צפו

כיכר השבת | 26.04.24

שאלות בפרשה

'שבת חול המועד פסח' עם שוקי סלומון והרב ישי וליס • צפו

כיכר השבת | 26.04.24

חג הפסח

פינתו של הרב יעקב גלויברמן: עַם אֶחָד וְתוֹרָה אַחַת | צפו

הרב יעקב גלויברמן | 26.04.24
ש

יותר קל ממה שאתם חושבים

איפה עוד תקבלו 52 שקל לשעה?

כיכר בשיתוף מטרופולין | מקודם

וורט ב-3 שפות

חיזוק לפסח: הרב יונתן שוורץ בווארט מחזק לכל הבודדים; צפו

כיכר השבת | 22.04.24

מעשה רקם

חג הפסח - ליל הסדר: הוורט של הגאון רבי קלמן בר

כיכר השבת | 22.04.24

החג במרוקאית

חג הפסח • הרב מיכאל שושן עם וורט במרוקאית ובעברית

כיכר השבת | 22.04.24

משהו לחג הפסח

הרב אלעד גרין ושרגא פראנק מקבלים את 'פסח' | צפו

כיכר השבת | 22.04.24
ש

בריאות זה הכול

משקפי ראיה חינם לילדים? זה לא הכל

כיכר בשיתוף מכבי | מקודם

מרפואה ועד זיווג

אל תפספסו: אלו הסגולות המיוחדות לליל הסדר | ומה צריך לכוון השנה ב"נשמת"?

חזקי שטרן | 22.04.24

הפרשייה

הרב נפתלי וסרמן בוורט מיוחד על חג הפסח • צפו

כיכר השבת | 22.04.24

הדגמה מלאה ומתומצתת

השיעור שאתם חייבים לראות: כך עורכים את ליל הסדר • צפו

כיכר השבת | 18.04.24

לקראת הלילה הגדול

מחכה לזיווג, מצפים לילדים, צריכים פרנסה? זו סגולת ה'אור החיים' הקדוש לליל הסדר

ורד שאלתיאל | 18.04.24
ש

מודל מנצח

להקים עסק דיגיטלי מניב: הכירו את סמרטה

כיכר בשיתוף מרקטיזים | מקודם

הזדרזו!

עדיין לא מכרתם חמץ? בואו למכור את החמץ שלכם בהידור

כיכר השבת | 17.04.24

שיעור מרתק

הלכות מכירת חמץ, מתנה לאישה ודיני ערב חג הפסח • צפו

כיכר השבת | 15.04.24

עושים קניות לחג? שימו לב!

סרטון חובה: מומחה הכשרות על כשרות המוצרים לפסח • צפו

כיכר השבת | 15.04.24

מה לא צריך הכשר?

"כשר לפסח" | שיעור מרתק על כשרות המוצרים לפסח • צפו

כיכר השבת | 08.04.24
ש

לימודי דיינות

כך אלפי בוגרי ישיבה הפכו לדיינים מוסמכים

כיכר בשיתוף מ.ל.מ | מקודם
ש

מתכוננים לחג • צפו

שביעי של פסח: כך נקרע את הים שחוסם אותנו בחיים

הרב יואב אקריש | מקודם

מעשה רקם

שביעי של פסח | הוורט של הגאון רבי קלמן בר

כיכר השבת | 11.04.23