כיכר השבת

הזמר החסידי בשיר שמוקדש לדונלד טראמפ

"טראמפ'לה" – האם זה הלהיט שיעצור את ההדחה של נשיא ארה"ב? הזמר בנצי טאבאק בסינגל חדש אותו הוא מקדיש לדמותו של הנשיא האמריקאי. עיבוד: ארי פרקש (סינגלים)

6
יאיר טוקר | כיכר השבת | ח' בשבט | 03.02.20

בנצי טאבאק, זמר חסידי משחרר סינגל המוקדש לדונלד ג'יי טראמפ, בו הוא רואה סמל ודוגמא למי שמתגבר על כל מכשול.

"השיר שכתב חבר טוב שלי, מספר את הסיפור של טראמפ; היו לו אינספור ניסיונות וקשיים, מהמורות ומכשולים אך בכל פעם הוא מדלג עליהם ואף פעם לא מרים ידיים ולא מתייאש, המושגים באמפ, גאמפ וטראמפ מתחרזים היטב והמסר הוא שבכל פעם שאנחנו נתקלים ב'באפמל'ה' עלינו לקפוץ 'גאמפל'ה' בדיוק כמו טראמפל'ה" הוא אומר בשיחת טלפון שקיימנו איתו.

"על אף שהנשיא פועל הרבה לטובת הציבור היהודי בישראל ובארה"ב, היה לי קושי מסויים להעביר מסר כשהדוגמא היא דמות של מי שאיננו יהודי והחלטתי לגייר אותו באמצעות התוספת הנהוגה באידיש והפכתי אותו לטראמפל'ה... כמו מוישל'ה... השיר הזה יושב אצלי בראש כבר שנתיים אבל יוצא כעת בדיוק כשטראמפ נדרש לדלג על מכשול נוסף – נסיון ההדחה שלו בסנאט".

העיבוד של השיר קצבי והרמוני, עליו אחראי המוזיקאי ארי פרקש. את הקולות תרמה מקהלה בניצוחו של איציק פילמר ואת המילים כתב טאבאק בעצמו.

אם יש לכם ספק אז את העותק הראשון של הסינגל הוא שלח לבית הלבן.

תוכן שאסור לפספס
6 תגובות

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, לשון הרע ותוכן החורג מגבול הטעם הטוב.

התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו ובמידה ותימצא תקינה תפורסם באתר.
התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו ובמידה ותימצא תקינה תפורסם באתר.
5
אם אפשר לכתוב כתוביות בעברית. תודה!!!
ללללללל17.02.20
4
אהבתי את ה טראמפלה ואת הרעיון להפוך את השם שלו לשם באידיש גדול
חזק05.02.20
3
ענק מי שמבין אידיש שיכתוב בבקשה את המילים אני מאוד ישמח
גגדדולללל 05.02.20

הצגת כל התגובות

2
מדליק! למרות שלא הבנתי. איזה עיבוד ולחן מתוקים ויפים.
רלי03.02.20
1
לא מבינה אידיש אבל רעיון יפה...
שרה03.02.20
סתם אידיוט
ריש גלותא03.02.20
אולי גם יעניין אותך
סינגלים וקליפים

יוסף גשטטנר ויונתן גלפנד בגרסה ווקאלית: "שבתי"

יאיר טוקר | 19.05.24

יוסי רוטנר בגרסה ווקאלית לשירו: "לא אפחד"

יאיר טוקר | 19.05.24

יונתן שטרן מחדש את הלהיט של 'שמואל': "נקודות"

יאיר טוקר | 19.05.24

יחיאל ליכטיגר וילד הפלא חיים בגרסה ווקאלית: "מודה אני"

יאיר טוקר | 18.05.24

מקהלת 'משאלות' מחדשת בווקאלי את להיט הענק של קמפה

יאיר טוקר | 18.05.24
ש

לימודי דיינות

כך אלפי בוגרי ישיבה הפכו לדיינים מוסמכים

כיכר בשיתוף מ.ל.מ | מקודם

אוהד מושקוביץ ומקהלת קאפלה מחדשים ווקאלית: "אלוקי נשמה"

יאיר טוקר | 13.05.24

מנדי ווארש בסינגל ווקאלי חדש: "אין זה הסתרה"

יאיר טוקר | 12.05.24

ארי גולדוואג ושמולי שניידר בביצוע ווקאלי: "לב שבור"

יאיר טוקר | 12.05.24

חג'בי ושוקי סלומון בדואט ווקאלי: "אתה זוכר"

יאיר טוקר | 11.05.24
ש

חדש דנדש

קורס הכנה ללידה, *אבל* עם סגל מומחים וצוות מיילדות 

כיכר בשיתוף מעייני הישועה | מקודם

פיני איינהורן בגרסה ווקאלית לשירו: "נחמה"

יאיר טוקר | 09.05.24

מאיר גפני בגרסה ווקאלית מלהיבה: "2000"

יאיר טוקר | 09.05.24

"תודה לך השם" מציגים:

חיים גורי באלבום EP ווקאלי ייחודי: "מדיטציות זריחה"

יאיר טוקר | 09.05.24

להקת "דברים" בסינגל קליפ ווקאלי: "התנערי"

יאיר טוקר | 08.05.24
ש

השנה יותר מתמיד

ערב זיכרון ייחודי לחללי צה"ל יתקיים בבית שמש

אסף מגידו | מקודם

במיוחד ליום השואה: עוזיאל דייטש, הרב ישראל גולדווסר ו'מלכות' בקטע ווקאלי מרגש במיוחד: "אני בוכיה"

יאיר טוקר | 06.05.24

שלומי קצנלבוגן בביצוע ווקאלי: "מודים"

יאיר טוקר | 06.05.24