כיכר השבת

אחוות מעתיקים

מבוכה: נשיא גאנה החדש נשא נאום מועתק

הגברת הראשונה לא לבד. נשיא גאנה החדש, ננה אקופו אדו נשא נאום ארוך בטקס ההשבעה שלו אך התברר כי חלקים ממנו הועתקו מנאומים של קלינטון ובוש האב (חדשות בעולם)

דניאל הרץ | כיכר השבת | י"א בטבת | 09.01.17
נשיא גאנה, ננה אקופו אדו
נשיא גאנה, ננה אקופו אדו (צילום: מתוך האתר הרשמי של אקופו אדו)

מלניה טראמפ לא לבד. אחרי שהואשמה בהעתקת נאומה ממישל אובמה וספגה על כך ביקורת רבה למרות שסביר להניח שלא הייתה מודעת לכך והאשמה היא על כותבת הנאומים שלה, מתברר שלמלניה יש חברים לצרה. נשיא גאנה ננה אקופו-אדו ספג אתמול (א') ביקורת קשה לאחר שהתברר שנאום ההשבעה שלו לתפקיד כלל ציטוטים שהועתקו מנאומים של נשיאי ארצות הברית לשעבר ביל קלינטון וג'ורג' בוש הבן.

פרשנים רבים שיבחו את נאומו של נשיא גאנה החדש שנמשך 26 דקות ונישא בפני קהל של נכבדים ונציגים זרים לאחר שאקופו-אדו נשבע אמונים אך אז בבדיקה מעמיקה יותר התבררה הההעתקה.

על פי הדיווח ב'רויטרס', אקופו-אדו, מנהיג האופוזיציה לשעבר, זכה בחודש דצמבר לרגע של עדנה כשרשם ניצחון גדול בבחירות לנשיאות המדינה האפריקנית לאחר שני הפסדים בעבר.

הנאום המועתק גרם למבוכה רבה, בין היתר משום שמפלגתו של אקופו-אדו, "המפלגה הפטריוטית החדשה" (NPP), התגאתה בכישורים המקצועיים של מנהיגיה. במהלך קמפיין הבחירות הדגישה המפלגה מדיניות שנועדה ליצור מקומות עבודה, להילחם בעוני, לקדם עסקים ולהשיב את גאנה למעמדה כאחת הכלכלות הדינמיות ביותר באפריקה.

מנהל מחלקת התקשורת של נשיא גאנה, יוג'ין ארהין, התנצל בפייסבוק על העתקת חלקים מהנאום ממנהיגים זרים ואמר כי מדובר ב"חוסר תשומת לב מוחלט ולא מכוון". הוא ציין כי הנאום כלל ארבעה ציטוטים שיוחסו כראוי לדובריהם.

הביקורת שנמתחה על נשיא גאנה החדש התמקדה בשני משפטים מנאום ההשבעה שלו. "אני מבקש מכם להיות אזרחים, אזרחים ולא צופים, אזרחים ולא נתינים, אזרחים אחראיים שבונים את הקהילות שלהם ואת המדינה שלנו", הוא אמר. "אף שהאתגרים שלנו מפחידים, כך גם העוצמות שלנו. תושבי גאנה תמיד היו חסרי מנוחה, מלאי תקווה ואנשים שיוצאים למסעות חיפוש, ואנו חייבים למלא היום את החובה שלנו ואת רצון אלה שהיו לפנינו".

המשפט הראשון תואם כמעט לחלוטין את זה של בוש הבן מנאום ההשבעה שלו ב-2001, ואילו השני תואם את זה של נאום ההשבעה של קלינטון ב-1993 כשרק שם המדינה היה שונה.

תוכן שאסור לפספס
תגובות

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, לשון הרע ותוכן החורג מגבול הטעם הטוב.

התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו ובמידה ותימצא תקינה תפורסם באתר.
התגובה נשלחה בהצלחה.
בקרוב התגובה תיבחן ע"י העורכים שלנו ובמידה ותימצא תקינה תפורסם באתר.
אולי גם יעניין אותך
בעולם

בלינקן לנתניהו: "אנו מתנגדים לפעולה ברפיח, נכון לעכשיו"

יוסי נכטיגל | 15:35

"הצעה נדיבה מאוד של ישראל"

הסכם טוב או הסכם כניעה? אלו פרטי טיוטת ההסכם החדש, המפתחות והשלבים | סיקור

ישראל גראדווהל | 15:00

עסקת החטופים

בכיר חמאס: "בלינקן - שר החוץ של ישראל, לא של אמריקה"

דוד הכהן | 12:22

עתירה קנטרנית 

ניצחון לישראל: בית הדין בהאג דחה את הבקשה נגד גרמניה

יוסי נכטיגל | 11:20

מחפשים לגיטימציה 

נכנס לקלחת העזתית? שר החוץ של צרפת יבקר בקהיר 

ישראל גראדווהל | 10:56
ש

הרי אתה מקדש!

מאות כבר הוכשרו: קורס מקיף לעריכת חופה וקידושין

כיכר בשיתוף למען ילמדו | מקודם

הסיכויים לעסקה שבפתח 

דובר הבית הלבן: "הצעה טובה מאוד, חמאס צריך לקפוץ עליה"

ישראל גראדווהל | 10:04

לא את כולם

דיווח: ביידן שוקל לקלוט פלסטינים מעזה כפליטים בארה"ב

ישראל גראדווהל | 09:38

ההצגה נמשכת 

"25,000 ארוחות" | ארה"ב ממשיכה בהצנחות במקביל למזח

ישראל גראדווהל | 07:05

אויבים על מלא  

הזיה: סין משקיעה מאמצים להשכנת שלום בין פת"ח לחמאס

יוסי נכטיגל | 30.04.24
ש

פארק מגורים חדשני

דירת החלומות שלכם במיקום הכי מבוקש בירושלים >>

כיכר בשיתוף ווסט פארק | מקודם

תיעוד מרגעי התקיפה  

לונדון: אדם דקר אזרחים ושוטרים באמצעות חרב - ונעצר    

ישראל גראדווהל | 30.04.24

ארה"ב, תלמדי

נשיאת מחוז בצרפת השעתה מימון, בגלל... הפגנות חמאס 

ישראל גראדווהל | 30.04.24

פרעות בארה"ב | תיעודים קשים

האוניברסיטה משעה תלמידים; פורעים השתלטו על מבנה

ישראל גראדווהל | 30.04.24

משחק דיפלומטי 

דיווח: סעודיה לחוצה להגיע לנורמליזציה - והקשר לחמאס   

ישראל גראדווהל | 30.04.24
ש

לבעלי הון עצמי של ₪255,000

ההזדמנות: פרויקט יוקרתי בבני ברק, צמידות לפארק ירקון

כיכר בשיתוף בריטניה-ישראל על הפארק | מקודם

"כמו נבואה"

"טרוריסטים מאירופה": אילון מאסק שיתף תרגום של ישראלית

יוסי נכטיגל | 28.04.24