שר האנרגיה והתשתיות ישראל כץ השעה הערב (ראשון) את יועצו הפוליטי עובד חוגי לאחר שבחדשות 'כאן 11' נחשף כי חוגי נהג להתבטא בצורה חריפה וחריגה כנגד אנשי שמאל ידועים ואף איחל לרבים מהם "מוות ו"גהינום".
בין שלל ההתבטאויות של חוגי, פעיל ליכוד תושב דרום תל אביב, ניתן למצוא איחולים חריגים כמו למשל: "ימח שמכם שי ניצן מנדלבלוף ורוני אלשיך". חוגי גם טען בפעם אחרת כי השניים הם צאצאי הנאצים.
נדמה כי מלחמת העולם השנייה היוותה השראה להתבטאויות השונות שלו כאשר ניתן למצוא את חוגי מקלל את היטלר על כי במקום להסתפק בחיסולו של נשיא בית המשפט העליון לשעבר אהרון ברק, בחר לחסל 6 מיליון יהודים.
השר ישראל כץ שנדהם לגלות על פנינו השונים של חוגי מיהר להשהותו ולגנות את דבריו: "השר ישראל כ"ץ לא היה מודע לפרסומים החמורים שנחשפו היום בפניו, שאת תוכנם הוא שולל מכל וכול. להתבטאויות הללו אין מקום בשיח ועל כן, הוחלט להשעות את העובד לאלתר מתפקידו כעוזר השר עד לבירור מלא של הנושא. השר כ"ץ דוגל בכבוד הדדי ושיח מכבד ומצפה מכל עובדי לשכתו לנהוג בהתאם" נמסר מלשכתו.