קשיש בן 85 מאיטליה שסובל מצליעה קלה נקנס על ידי שוטר תנועה בסכום של 32 דולר. הסיבה, עד כמה שזה נשמע הזוי: הקשיש חצה את הכביש לאט מדי לטענת השוטר.
על פי הדיווחים בתקשורת במדינה, הקשיש, תושב פינרולו, לא הספיק לחצות מהר מדי את הכביש בזמן שהאור הירוק כבר התחלף לאדום.
לאחר שהקשיש שילם את הקנס, עורר הסיפור תרעומת בעיר, זאת לאחר שתושבי האזור התלוננו לא פעם על הרמזור הבעייתי שאינו מאפשר מספיק זמן להולכים איטיים לחצות את הכביש.
אם חשבתם שהמשטרה חזרה בה מהגשת הדו"ח, תחשבו שוב. "אני בספק שהקשיש חצה את הכביש באור ירוק", אמרה מפקדת המשטרה המקומית, ארמנג'ילדה אלואי, לכלי התקשורת.
עם זאת, ראש העיר, אאוג'ניו בוטיירו, אמר בתגובה שהוא ידאג להחזיר לקשיש מכיסו את סכום הקנס שהוטל עליו.
"עדיין לא שוחחתי עם השוטר שנתן לו את הקנס כדי להבין מה בדיוק קרה שם", אמר בוטיירו, "בכל מקרה, מחר אלך לביתו של הקשיש ואחזיר לו מהכיס שלי את הסכום ששילם".