אירוע מביך במהלך טורניר גביע הפדרציה בטניס שנערך בהוואי: במקום המנון גרמניה העדכני, בוצע באירוע ההמנון הישן שכולל פסקאות המזוהות עם גרמניה הנאצית.
באתר הארץ הסבירו כי ההמנון הגרמני כולל שלושה בתים, אולם מאז מלחמת העולם השניה שני הקטעים הראשונים של ההמנון לא מבוצעים, מאחר והם כוללים טקסטים שמזוהים עם הנאצים.
בין השאר, מדובר בקטע בו נכללות המילים "דויטשלנד אובר אלס" (בעברית: גרמניה מעל כולן), אותו ביצע האמן שהוזמן לשיר את ההמנון בטורניר הטניס.
הקהל, כמו גם נציגי גרמניה, הבחינו במתרחש, וניסו לחפות על שירת ההמנון בשירתם שלהם. אולם עדיין, קולו של האמן שביצע את ההמנון הנאצי היה רם יותר, והוא נשמע חזק יותר.
אנדראה פטקוביץ', טניסאית גרמניה, צוטטה כאומרת כי "זו החוויה הכי נוראית ומזעזעת שקרתה לי. זו 2017, לא יכול להיות שמשהו כזה קורה בארצות הברית. זה מביך ומעיד על בורות".
באיגוד הטניס האמריקאי פרסמו התנצלות ואמרו כי הטעות לא תקרה שוב לעולם.