סוף המסע: בדיוק 4 שנים אחרי שפרשת הרב ברלנד החלה, ב-18.07.2012, אז הופיעה לראשונה בעיתונות עדות מטרידה לגבי התנהלותו, הלילה חוזר הרב ברלנד לארץ במסגרת הסכם הסגרה עם דרום אפריקה. הרב ברלנד צפוי לנחות בשעות הבוקר (שלישי) בנמל התעופה בן גוריון, אליו צפויים לנהור במהלך הלילה רבים מחסידיו.
עו"ד רחל תורן שמייצגת את הרב ברלנד, טענה אמש כי הרב ברלנד יצא בשעתו מהארץ ללא קשר לחקירה, וכי לא ידע ולא יכול היה לדעת אודותיה. לדבריה, כעת הוא שב ארצה מרצונו החופשי ומתוך רצון לשתך פעולה עם רשויות החוק.
"מדובר באדם מבוגר וחולה כבן 80, ראש ישיבת שובו בנים וגדול המחזירים בתשובה בדורנו, עילוי בתורה ומנהיג עתיר זכויות, איש רב חסד וחמלה, והוא סומך על הרשויות שתסיימנה את הטיפול בעניינו במהירות וביעילות".
בהודעה שפרסמו דובריו אמש נאמר כי "בניגוד לפרסומים, הרב נחשד במעשים שדרגת חומרתם על פי ספר החוקים נמוכה - קשר לתקיפה, כאשר התוקפים עצמם נדונו לעבודות שירות, ומעשים מגונים המצויים ברף התחתון של העבירות הרלוונטיות".
הנחיות הרב ברלנד לקראת הסגרתו (באדיבות קו המידע שובו בנים)
לקראת הסגרתו, פרסם אמש הרב ברלנד הקלטה מהכלא בו הוחזק ובה הוא נשמע מתדרך את חסידיו לקראת שובו ארצה. "כל עם ישראל. כל מי שיגיע לקבלת פנים מחר - מבקשים מכולם להתנהג במתינות, בדרך ארץ, דרך ארץ קדמה לתורה כמו שכתוב כל עם ישראל יצא לפני משה, מבקשים מכולם לצאת בדרך ארץ ולקבל את הרב בדרך ארץ, לא להתגרות בשוטרים ולא בשוטרות, לא להרים יד לא להתחצף לא להגיד מילים לא יפות, הכל צריך להיות על פי ההלכה".
עוד נאמר במסר לחסידים כי "בזכות שהרב חוזר לארץ גם השופטים יעשו תשובה וגם השוטרים רוצים לעשות תשובה, וכל עם ישראל רוצה לקבל את השכינה, ושנוכל כבר בראש השנה לקבל פני משיח ולראות בית מקדש של אש, בפרט ששלושה ימים לפני לוחות ראשונים שכל שנה זה מתחדש..."
כזכור, הרב ברלנד עזב את ישראל לאחר שתלמיד לשעבר האשים אותו במעשים חמורים. הרב נסע בתחילה למרוקו ועזב את המדינה לאחר כחצי שנה בשל הוראת מלך מרוקו.
בהמשך, הרב ברלנד עבר לזימבבואה בה שהה מספר חודשים. לאחר פרסום בעיתונות המקומית על החשדות נגד הרב ועל סיבת שהותו במדינה, נעצר הרב ברלנד והושפל לעיני המצלמות כשהרשויות בזימבבואה שיחררו תמונות של הרב מובל בבגדי אסיר, ללא כיפה ובאזיקים.
לאחר שעזב את זימבבואה, המשיך הרב ברלנד לדרום אפריקה, אך לאחר מספר חודשים נאלץ לעזוב גם את דרום אפריקה מאחר והמשטרה המקומית החלה לחפש אחריו במטרה לעוצרו. הרב המשיך עם מאות חסידיו להולנד ונעצר במדינה לאחר בקשת הסגרה שהגישה מדינת ישראל. במהלך הדיונים להסגרתו, נמלט הרב מהולנד למרות צו איסור יציאה שעמד נגדו.
לאחר שנמלט מהולנד, חזר הרב לדרום אפריקה שם ערכו השוטרים חיפושים אחריו מספר פעמים. לפני מספר חודשים הוא נעצר, והלילה, לאחר שהייה ממושכת במעצר, הוא מוסגר לישראל.