בסידור תפילה מתורגם בגרמניה הוכנס משפט המייחס ליהודים הקרבת ילדים קטנים בבית-המקדש, לצד פרים וכבשים ● מבדיקה שערך 'כיכר השבת' עולה שבסידורים העתיקים היה כתוב "יונגע רינדער" (עגלים קטנים), אלא שבדפוס החדש האות k והאות r התחלפו ● התוצאה: "יונגע קינדער" ● חשיפה (בתפוצות)
