הטלפון הסלולרי דובר אידיש הראשון בעולם הגיע לידיו של נתן דטנר, שחקן ישראלי החובב את השפה. "באידיש הכל נשמע יותר טוב", אומר דטנר וטוען: "זה יהיה להיט". התוכנית "צינור לילה" הביאה אתמול את עדותו של דטנר הנרגש שאמר: "המכשיר הזה הוא לגיטמציה לשפת האידיש"