אאא

אמש (רביעי), בהילולא לזכרו של מרן הגר"ע יוסף זצ"ל שהתקיימה בנתניה, הפתיע יחיאל נהרי את הנוכחים בביצוע שיר בפעם הראשונה "שלח תשבי היום".

הלחן במקורו שייך לשיר של הזמר הערבי מלחם ברקאת - "עַד אִלְאְיַאם אִללִי רַאחִתּ", על בסיסו כתב המשורר אבי אוחיון מילים העוסקות בעניין הגאולה ובתפילת המשורר כי ישלח ה' גואל עוד היום.

כרגיל בז'אנר זה של "הדבקת" מילים בעברית לשיר בערבית, הטקסט מתמקד בעיקר במתן מענה למסגרת הטקסטואלית בעברית, על פי הכללים והמסגרת אליה מחויב הטקסט המקורי בערבית.