ראש השנה במרוקו עם הרב ברלנד

ביום שלישי בלילה, פחות מ-24 שעות לפני כניסת החג, היה הזמן בו נקבעה טיסתו של הרב ברלנד ממרוקו, שם הוא שוהה בחודשים האחרונים, לעיר אומן שבאוקראינה. הרב ברלנד היה אמור לטוס יחד עם שני גבאים, אך ברגע האחרון, השלושה פספסו את הטיסה.

מאותו רגע החל מרוץ נגד הזמן, בניסיון להביא את הרב ברלנד כבכל שנה לשהות באומן בימי ראש השנה. הרב ברלנד, צריך לזכור, היה פורץ הדרך לאומן, לפני עשרות שנים, והיה מראשוני השוהים בסמוך לציון של רבי נחמן מברסלב בימי ראש השנה שסחף אחריו את ההמונים המגיעים מדי שנה.

שני יהודים, עשירים גדולים, הודיעו כי הם מקצים 200 אלף דולר שישמשו להעמדת מטוס פרטי עבור הרב, שיביא אותו ממרוקו לאומן, אך בשל זמן הנחיתה המשוער והעיכוב במתן אישורי המראה, הבינו בסביבת הרב ברלנד כי למרות המאמצים, יש חשש כבד כי לא יספיקו להגיע לאומן לפני כניסת החג ובשל כך נאלצו לוותר על הרעיון.

יצוין כי המאמצים להטסת הרב ברלנד נמשכו עד השעה 8 בבוקר של ערב החג כאשר הרב עצמו היה מעודכן בכל הפרטים והניסיונות, עד שהוכרע כי ייאלצו להישאר בחג במרוקו.

בשעות הבוקר של יום רביעי, ערב החג, למרות תחושת הדכדוך מהכישלון להטסת הרב ברלנד לאומן, התחילו אנשיו להתארגן במהירות לשהות של שלושה ימים בעיר מרקש שבמרוקו. בית מלון גדול נשכר עבור 75 הנפשות ששהו לצד הרב בכל ימי החג והשבת.

מזה שנים רבות, נאלץ הרב ברלנד לשהות הרחק מציון רבי נחמן מברסלב בימי ראש השנה, אך לדברי מקורביו, הדבר כמעט ולא השפיע על מצב רוחו, והדבר בא לידי ביטוי בתפילות ובסעודות החג, כאשר לראשונה הרב אליעזר ברלנד שימש כחזן ושליח ציבור בתפילות וזאת בשל העובדה שכל שנה היה מתפלל בקלויז באומן.