ילד הפלא לוזי קלצקו בשיר 'ארבעת הבנים'

ילד הפלא לוזי קלצקו, בנו של המלחין ר' בנציון קלצקו בסינגל חדש לחג הפסח אותו כתב והלחין אביו. השיר מאתגר את דמויותיהם של ארבעת הבנים המוכרים מההגדה. עיבוד: ישראל אמנט (סינגלים)

יאיר טוקר | כיכר השבת |
(צילום: יח"צ)

מילים (תרגום חופשי):

כשאנו יושבים סביב השולחן

בליל הסדר

ארבעת הבנים והאבא

פנים מפיצות ברק

מילות ההגדה

מחיות היסטוריה

דרך הסיפור, השיר

אנו אומרים לעולם

השם הוציא אותנו לחורין

(החכם)

אני שואף לתת לך נחת

ואהבה, לעשות אותך גאה

אתה אומר שאני בנך החכם

אבל שגיאות אפשריות

אני נותן את הרושם

שאני בטוח בעצמי

אבל בפנים עמוק

אני מנסה להסתיר

אני חש חוסר ביטחון

פזמון:

עזור לנו להפוך ליראי שמים

הזרעים שזרעת

אתה תראה אותם גדלים

להיות כמו אפרים ומנשה

עם אהבה זו אמת

שלמדנו את זה ממך

(הרשע)

אני כזו אכזבה?

לאחיי אנו מושווה

אתה בעקביות מתקן אותי

אני מרגיש מבולבל ומפוחד

אני לא ילד רשע

אני רק מתנהג כמו נער

בבקשה עזור לי לראות

את הטוב שבי

וגדל את הקבלה העצמית שלי

פזמון...

(התם)

אני בקלות מוסח

לא מרוכז ומשועמם

לכן השאלות שלי נראות פשוטות

זה כואב כאשר מתעלמים מהן

מתחת לפני השטח

יש לי עומק מורכב

היצירתיות וההשראה

מגיעים מADHD שלי

פזמון...

(שאינו יודע לשאול)

אני שותק ליד השולחן

זו המציאות שלי

לשאול שאלות בפומבי

ממלא אותי בחרדה

אני אוהב ללמוד תורה

לבלוע כל מילה

זה בסדר

אם רק אשאר

ובשקט אקיים

פזמון...

ילדיי הפכתם ליראי שמים

בניי הם גדלו והם ברשות עצמם

הפכתם לאפרים ומנשה

אני אוהב אתכם. זו האמת

ואני מאד גאה בכם

הכתבה הייתה מעניינת?

תוכן שאסור לפספס

0 תגובות

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, לשון הרע ותוכן החורג מגבול הטעם הטוב.

טוען תגובות...
תוכן שאסור לפספס

עכשיו בכותרות
הנקראים ביותר
המדוברים ביותר