היטוריה ואקטואליה

נחשף: הגדול האלמוני שהגה בספר מנדלסון הוא הגר"ח מוולוז'ין

קובץ תורני חרדי חשף את זהותו של הגדול האלמוני שכתב הגהות על ספר "הביאור" לתורה של המשכיל משה מנדלסון | כעת הפאזל הושלם, ונודע שהגר"ח מוואלזין הגיה והעיר את ה'ביאור' של מנדלסון (היסטוריה)

הישיבה בוולוז'ין (צילום: AI)

קובץ תורני חרדי חשף את זהותו של הגדול האלמוני שכתב הגהות על ספר "הביאור" לתורה של המשכיל משה מנדלסון. מדובר במרן הגר"ח מוולוז'ין זצוק"ל, תלמידו של הגר"א ומייסד ישיבת וולוז'ין.

החשיפה פורסמה[1] במפעל העולמי "תורה שבכתב" גיליון תמוז תשפ"ה בעריכת הרב אברהם בנימין מאיר בוים, שערך תחקיר מקיף בעניין ספר הביאור והביא מקורות לרוב שנידון לשריפה או גניזה.

קובץ 'תורני' בו נכתב התחקיר על הביאור של משה מנדלסון

הסיפור התפרסם לפני מספר שנים בעיתון "המודיע" כמעשה מבהיל: החפץ חיים הופיע בחלום לבתו והורה להוציא את ספר הביאור מבית בנה רבי הלל זקס. הרקע היה כאשר סוחר עתיקות בוגר ישיבת חברון מצא חומש עתיק עם מאות הגהות והערות של גדול ישראל בשוליו ופנה לר' הלל זקס לעצה.

ב'המודיע' לא צוין מי הגדול שכתב ההערות על מנדלסון.

בנו של ר' הלל זקס, עד למעשה, סירב לגלות לכותב השורות את השם ורק הבהיר שמדובר ב"אחד מגדולי ישראל ממש".  

הכתבה ב'כיכר השבת' אודות אחד מגדולי ישראל שהגיה את הביאור של מנדלסון, ללא שמו של הגר"ח מוואלזין

כעת עם פרסום התחקיר ב'תורתי' מאת הרב בוים, הפאזל הושלם, ונודע שהגר"ח מוואלזין הגיה והעיר את ה'ביאור' של משה מנדלסון.

מתוך קובץ 'תורתי'

הגר"ח מוולוז'ין מוגדר כאבי הישיבות והיה דמות מרכזית בעולם התורה הליטאי. הוא ייסד את ישיבת וולוז'ין שהפכה למרכז הלימוד הגדול ביותר בעולם היהודי. חיבוריו כמו "נפש החיים" השפיעו על דורות של תלמידי חכמים.

משה מנדלסון נחשב לאבי ההשכלה היהודית המודרנית. נולד במשפחה עניה בדסאו שבגרמניה ועבר לברלין כנער צעיר. למד פילוסופיה ומתמטיקה באופן עצמאי לצד לימודי תורה. הפך לפילוסוף מוכר בחברה הגרמנית ונחשב ל"סוקרטס של ברלין".

משה מנדלסון (צילום: מאת After אנטון גרף - Upload by James Steakley. Das Jahrhundert der Freundschaft. Johann Wilhelm Ludwig Gleim und seine Zeitgenossen, ed. Ute Pott (Göttingen: Wallstein, 2004), p. 109., נחלת הכלל)

מנדלסון פעל להשכלת יהודי גרמניה ולשילובם בחברה הכללית תוך שמירה על זהותם היהודית. יצירתו המרכזית, תרגום התורה לגרמנית באותיות עבריות הכולל פירוש המכונה "הביאור", נועדה ללמד יהודים גרמנית תקנית ולחשוף אותם לפרשנות רציונלית.

גישתו עוררה התנגדות בקרב חלק מגדולי ישראל שחששו שההשכלה תוביל להתבוללות. אכן, רבים מצאצאיו התנצרו, הגותו נאסרה לחלוטין בעולם החרדי בדורות שלאחריו, וספרו בימינו לא מצוי בהיכלי הישיבות, ונלמדת בעיקר באוניברסיטאות.

[1] עם הפניה לספר 'אוצרות הסופר', כב, קה.

  • לתגובות, הערות, הארות, וכן לשליחת חומרים, מסמכים, ורעיונות למאמרים העוסקים בתחום היסטוריה יהודית, נא לפנות לכתובת אימייל: sisraerl@gmail.com

האם הכתבה עניינה אותך?

כן (86%)

לא (14%)

תוכן שאסור לפספס:

0 תגובות

אין לשלוח תגובות הכוללות דברי הסתה, לשון הרע ותוכן החורג מגבול הטעם הטוב.

6
קשור למנדלסון מהסמינר?
סתם שאלה
5
מה הטעם לעורר מחלוקות ישנות? אם גדולי עולם הסתירו את זהות הגאון, מדוע אתם מפרסמים?
הסטוריונית
4
היה יהודי בביתך וגרמני בצאתך. היה יהודי באהלך ואדם בצאתך. אם ההשכלה נכשלה וגרמה להתבוללות וממשיכי דרכם מהצה"ד גם מתחלנים... אז מה הטעם לנסות להפיח רוח חיים שטריפה ונבלה הזאת שכל גדולי ישראלהתנגדו אליה, כדי להפוך את החרדים לחילונים ג"כ למה להסתמך על מאמר של בוים כמאן דאמר או חלומות
שלמה
3
הגר"ח מוולוזין נתן הסכמה לספר הביאור, אז מדוע שלא יכתוב הערות עליה. למען האמת, הוא נתן הסכמה לר' שלמה דובנא שכתב חלק מהביאור. ב"ישורון" יש כמה מאמרים מהרב דוד קמנצקי שליט"א בענין זה. בליטא היו הרבה שלמדו ב"ביאור", ולא ראו בזה בעיה. גם בזמנינו, אמר הגר"י קמנצקי זצ"ל שהוא למד את ה"באור", ושהוא ספר מצו
קובנר
2
כמו כן ראה מבואו של מאיר הילדסהיימר המביא את דברי הגה"ק הבעל שם ממיכלשטט [תלמידו המובהק של ההפלא"ה ורבי נתן אדלר] שכתב תכנית הלימודים לישיבה שלו ובאיזה ספרים יש ללמוד בישיבה והוא אף רכש ספרים אלו וביניהם ספריו של משה מנדלסון. כמו כן החתם סופר עצו מזכיר את רמ"ד בשו"ת שלו. הגאון רבינו עקיבא איגר עצמו
מנדי
ראיתי במו עיני הסכמה של מרן גאון וקדוש הדורות רבי עקיבא איגר על הביאור של רמ"ד בתוך חומש מקור חיים וכן מופיע שמו הקדוש כמי שהזמין ורכש את הספר וזה בשנת תקצ"ב[1832] יותר מחמישים שנה אחר מותו של רמ"ד . וכן ראיתי הסכמת הגה"ק רבי מרדכי בנט זי"ע על הביאור של רמ"ד הוצאת וינה . כמובן שזה לא אומר שאו אפילו
מויש
1
לא הבנתי, איפה הספר היום? ובכלל, "מחקר" היסטורי שמבוסס על חלום, רמת אמינותו לא שואפת לכלום
ראש ממשלת ליכטנשטיין

אולי גם יעניין אותך:

עוד בחדשות חרדים: