העיתון הגרמני המוערך "דר שפיגל" פרסם כתבה על תרבות החיים במדינת ישראל, ובה שגיאות לרוב. אולי, ייאמר לזכותה של הכתבת, שהיא כנראה הושפעה מהדיווחים בתקשורת הישראלית, המובילה קו בלתי-נסלח כלפיי הציבור החרדי בישראל.
הכתבת יוליאנה פון מיטלשטאט שהתת מספר ימים בירושלים וניהלה שיחות עם אחדות מ"נשות הטאליבן" ועם יואליש קרויס - "הקמב"ץ" של נטורי קרתא בירושלים. הכתבה עוסקת רק בקיצונים בבירה.
"זוהי מלחמת תרבויות מאז הקמתה של ישראל, כי עד היום לא ברור האם היא מדינה לאומית דמוקרטית או תיאוקרטיה ליהודים", והיא כותבת ומתריעה כי "במאבק הזה ינצחו החרדים".
עוד נכתב בכתבה, כי 40 אחוזים מקציני צה"ל החרדים והחיילים ביחידות המובחרות הם חרדים.
"כנראה שהיא התבלבלה בין חרדים לחובשי כיפות סרוגות", לגלל העיתונאי הוותיק נח קליגר במאמר שפרסם הבוקר ב"ידיעות אחרונות".
"אמת", כותב קליגר, "לישראל יש בעיה עם החרדים הקיצוניים, נטורי קרתא והסיקריקים, אך ברור שהם אינם מהווים סכנה לקיומה של המדינה כדמוקרטיה. הם בסך הכל גורם מטריד ומרגיז".
עוד כותב קליגר: "ממילא עושה הכתבת טעות גסה כשהיא כותבת שהחרדים הקיצוניים מהווים עשרה אחוז מהאוכלוסייה היהודית".